Pokud má někdo skrytou imunitu a chce ji zahrát, teď je čas.
Ако някой притежава идол и иска да го изиграе, сега е моментът.
Myslím, že je čas na přípitek.
Мисля, че трябва да вдигнем тост.
A s touto peckou je čas skončit.
And on that bombshell, it's time to end.
Myslím, že je čas, abyste odešel.
Мисля, че е време да си тръгваш.
Myslím, že je čas na přestávku.
Мисля, че е време за междучасие.
Je čas se vrátit do práce.
Време е да се връщам на работа.
Je čas, aby se vrátil domů.
Време е момчето да се прибере.
Možná je čas rozzářit tu tvář jednou pro vždy.
Може би е време да запаля тази кожа, веднъж и завинаги.
Myslím, že je čas přestat chodit kolem horké kaše a pustit se do toho.
Мисля, че е време да престанем да се мотаем, господа, и да скачаме в шибания трънак!
Myslím, že je čas, abys šel.
Мисля, че е време да си вървиш.
Myslím, že je čas na plán B.
Май е време за план "Б".
Je čas, abych se vrátila domů.
Време е да си вървя у дома.
Myslím, že je čas, abychom odešli.
Мисля че е време да се изнесем.
Možná je čas na trochu důraznější ukázku.
Може би е време за по-сериозна демонстрация.
Asi je čas na plán B.
Познай, време е за план Б.
Možná je čas nechat to být.
Може би е време да продължиш.
A s touhle bombou je čas skončit.
С тази сензация е време да завършим.
Myslím, že je čas, abyste šel.
Мисля, че е време да си вървите.
Myslím, že je čas na změnu.
Мисля, че е време за промяна.
Možná je čas na další pokus.
Mоже би е време да опитаме пак.
Je čas si vydělat na nájem, náčelníku.
Време е да изкараш наема си.
Tak jo, je čas jít spát.
Добре, време е да си лягаме.
Je čas oplatit mu tu laskavost.
Време е за връщане на услугата.
Ale když vylezeš na vrchol hory, je čas začít lézt na jinou, ne?
Да, но когато стигнеш върха на една планина не е ли време да изкачиш друга?
Je čas, abych se starala především o sebe.
Време е да помисля за себе си.
A s tímto ošklivým zklamáním je čas skončit.
И с това безгранично разочарование слагаме край.
Pokud jste si jisti, že jste nastavili vaši časovou zónu správně, ale čas se stále zobrazuje nesprávně, pak je čas nastavený na hodinách serveru nesprávný.
Ако сте сигурни, че правилно сте посочили часовия пояс, а времето, което се показва, продължава да бъде грешно, това означава, че е посочено грешно време на сървъра.
Pokud si jsi jist, že jsi nastavil tvoji časovou zónu správně, ale čas se stále zobrazuje špatně, pak je čas nastavený na hodinách serveru nesprávný.
Ако сте сигурни, че сте избрали правилната зона и времената все пак са невярни, най-вероятно проблема е в промяната на времето през лятото (която се използва в някой страни).
(Smích) A teď, když jste dostatečně demoralizováni, je čas na zkoušku z matematiky.
(Смях) Сега, когато сте достатъчно обезкуражен, е време за втората част: математически тест.
A to je čas, kdy bychom si měli položit tuhle otázku: Kým jsme, když se vracíme do běžného života?
И ви казвам, уместно е да си зададем въпроса: Какви ще сме ние, когато се завърнем в нормалния свят?
Mladí teď žijí v digitalizovaném světě jaký je čas si najdou kdekoliv.
Децата сега живеят в свят, който е цифров, и времето, за тях е навсякъде.
4.06685090065s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мисля, че е време за сън. 